Se introducirán procesos cada vez más automatizados, se facilitará el acceso a las noticias y los últimos acontecimientos, y también se mejorarán los medios de navegación, la presentación, las búsquedas y la accesibilidad de conformidad con lo solicitado.
وسيبدأ العمل بشكل متزايد بالعمليات الآلية والوصول الميسَّر إلى الأنباء وأحدث التطورات، وسيجري نفس الشيء بالنسبة لتحسين التنقل بين الصفحات، وطريقةالعرض، والبحث، وتيسير الاستعمال من قبل ذوي الإعاقة، وذلك امتثالا للمتطلبات.